-
1 спрошенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спрошенный
-
2 enquired
СпрошенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enquired
-
3 asked
-
4 Ἐπερωτηθεὶς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἐπερωτηθεὶς
-
5 запытаны
lat. zapytanay; zaptanayзапрошенный; спрошенный* * *запытаныспрошенный -
6 asked
-
7 αιτεω
(impf. ᾔτουν - эп. ᾔτεον, ион. αἴτεον, aor. ᾔτησα; pass.: aor. ᾐτήθην, pf. ᾔτημαι)1) тж. med. просить, требовать, добиваться(αἰ. τινά τι Hom., Her., Aesch., Thuc., Xen., τι παρά τινος Xen., Plat. и τι ἔκ τινος Theocr.)
ὁδὸν αἰ. Hom. — просить разрешения уйти;αἰ. τινα ξόγγνοιαν ἴσχειν Soph. — просить кого-л. о снисхождении;ταύτην μνηστῆρες ᾔτουν Ἑλλάδος πρῶτοι χθονός Eur. — женихи греческой земли к ней сватались первые;ἓν αἰτηθείς, πολλὰ δίδως Plat. — спрошенный об одном, ты предлагаешь многое;αίτεῖσθαι ὑπέρ τινος Lys. — просить за кого-л.2) med. просить (брать, получать) взаймыαἰτησάμενος ἐχρήσατο (χαλκώμασι) Lys. — он пользовался медной посудой, которую взял взаймы;
ἵπποι ᾐτημένοι Lys. — взятые напрокат лошади3) филос. выставлять логическое требование, постулировать Arst., Sext. -
8 εντυγχανω
(fut. ἐντεύξομαι, aor. 2 ἐνέτυχον, pf. ἐντετυχηκα; aor. pass. ἐνετύχθην)1) (случайно) встречаться, сталкиваться, наталкиватьсяὅ ἐντυχὼν ὑμῶν Dem. — любой из вас;τοῖς κακοῖς ἐ. Soph. — попадать в беду;οἷς ἂν ἐντύχῃ κεραυνός Xen. — во что молния ни попадет;τινὴ ἐνέτυχον βιβλίῳ Plat. — мне попалась одна книга;λελυμένης τῆς γεφύρης ἐντυχόντες Her. — найдя мост разобранным2) встречать, общаться или беседоватьπολλὰ ἐντετύχηκα τῷ ἀνδρί Plat. — мне часто приходилось бывать в его обществе;
3) вступать в связь, иметь сношения(τῇ γυναικί Plut.)
4) обращаться (с просьбой), просить(τινὴ περί τινος Polyb., Plut.; τινὴ ὑπέρ τινος, ποιεῖν τι и ὅπως … Plut.)
ἐντευχθεὴς ὑπέρ τινος Plut. — спрошенный о чем-л.5) читатьἐντυχὼν τέν γνώμην διετέθην … Luc. — прочитав, я пришел к заключению …;
τοῖς Πολέμωνος ἐ. Plut. — читать сочинение Полемона;οἱ ἐντυγχάνοντες Polyb. — читатели -
9 розпитаний
расспро́шенный; разу́знанный; вы́спрошенный -
10 kérdezetlen
-
11 asked
-
12 puṭṭha
причастие прошедшего времени от 'pucchati'спрошенный -
13 zapytanay
кір. запытанызапрошенный; спрошенныйБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zapytanay
-
14 asked
спросил; спрошенный; спрашиваться; просил; получать вопросasked questions — задал вопросы; заданный вопросы
-
15 questioned
подверг сомнению; подвергнутый сомнению; спросил; спрошенныйquestioned insanity — невменяемость, подвергнутая сомнению
См. также в других словарях:
спрошенный — стребованный, поспрошенный, потребованный, взысканный, вызванный, вопрошенный, запрошенный Словарь русских синонимов. спрошенный прил., кол во синонимов: 7 • взысканный (5) • … Словарь синонимов
СПРОШЕННЫЙ — СПРОШЕННЫЙ, спрошенная, спрошенное; спрошен, спрошена, спрошено. прич. страд. прош. вр. от спросить в 1, 2 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спрошенный — спр ошенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
спрошенный — прич.; кр.ф. спро/шен, спро/шена, шено, шены … Орфографический словарь русского языка
спрошенный — с/прош/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
вы́спрошенный — выспрошенный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
выспросить — выспросить, выспрошу, выспросим, выспросишь, выспросите, выспросит, выспросят, выспрося, выспросил, выспросила, выспросило, выспросили, выспроси, выспросите, выспросивший, выспросившая, выспросившее, выспросившие, выспросившего, выспросившей,… … Формы слов
повыспросить — повыспросить, повыспрошу, повыспросим, повыспросишь, повыспросите, повыспросит, повыспросят, повыспрося, повыспросил, повыспросила, повыспросило, повыспросили, повыспрось, повыспросьте, повыспросивший, повыспросившая, повыспросившее,… … Формы слов
взысканный — взятый, спрошенный, выбитый, стребованный, выколоченный Словарь русских синонимов. взысканный прил., кол во синонимов: 5 • взятый (53) • … Словарь синонимов
вопрошенный — спрошенный Словарь русских синонимов. вопрошенный прил., кол во синонимов: 2 • вопрошённый (1) • спрошенный (7) … Словарь синонимов
запрошенный — спрошенный, затребованный, интерпеллированный, заломленный Словарь русских синонимов. запрошенный прил., кол во синонимов: 5 • заломленный (2) • … Словарь синонимов